The proportion of people drinking to excess in England has fallen slightly in the last year, largely because young adults – including the oft-maligned millenials – continue to turn away